Subtitles by DramaFever
[A Seven-Faced Man]
[Episode 29]
I'll sneak back in tomorrow night.
I'll come back every night.
Sorry, I'll come back tomorrow night.
Don't go. Play with me.
Let me show you...
Let me show you something nice.
Something nice.
Something nice?
What is it?
This is my mother.
Isn't she beautiful?
[Dad]
Hello, what's wrong?
Xin Xin, I think that you need to come home now.
What happened?
Our restaurant is doing so well these days.
Your mother's so tired, she even fainted!
You know how stubborn she is.
When I told her to go to the hospital
she said that it wasn't necessary when her daughter is a doctor.
Is it serious? How is she doing now?
- Does she have a fever? - It's not that serious.
Just bring some IV fluid for her.
Okay. I'll be back soon.
When I was seven years old, I suddenly got a twin sister.
She didn't remember anything from before her adoption.
She didn't even know that she had memory loss.
Sometimes, she had nightmares.
Each time, I would interpret her nightmares
so that they'd be interesting, and make her happy.
She's scared of basements.
So every time I accompanied her to the basement
I'd pretend to be scared too.
One day
I overheard my parents' conversation
and heard about Shen Group.
My intuition told me
that Xin Xin's missing memories had something to do with Shen Group.
So I started to investigate Shen Group, and got close to you.
I wanted to find the truth for my sister.
I figured that I'd decide whether or not I should tell her
after I found out the truth.
But after meeting you
she has gradually started to remember a lot of things.
So the alarm in my brain went off.
I knew that I must stop this from going any further.
If Xin Xin stays with you
she'll remember everything sooner or later.
Including those who fear Xin Xin's existence.
They'll keep making trouble, like today.
So, please, Shen Yi Zhen.
Let Xin Xin go.
She won't listen to me now.
Only you can make her give up on loving you.
So...
I beg you, Shen Yi Zhen.
Don't ruin my family's happiness.
Bai Xiang Rong.
Could you also promise me something?
Mom, I brought the best and most expensive IV drip for you.
Don't pull it out in the middle.
You have to wait till it's done, okay?
It's not like I have some terminal illness.
Your dad just exaggerated.
Don't say that! Come on, take it back!
Okay, I won't say that.
Mom, it's my fault.
I'm so busy that I didn't take care of my own parents.
I can only compensate for it with this IV.
Can this compensate for that?
Mom, this is really expensive!
I earn a lot as a secret doctor.
I don't do house calls for just anyone.
You're so smart and beautiful, where on earth did you come from?
I also wonder about that, where did this smart and beautiful lady come from?
I must have popped out of your heart!
Xin Xin.
Don't you want to know who your biological parents are?
Not yet.
If I want to know, I'll ask you.
All right.
It's up to you.
I'll tell you, when you want to know.
Rest up.
Sleep, okay?
Shen Yi Zhen, don't ruin my family's happiness.
[Timeline of Events]
Put an end to it.
Because of my curiosity, Xin Xin unconsciously walked away from us.
Come back, Xin Xin.
[President Shen Chun of Shen Group in a Coma]
[Coveting the position of president.]
Do you know why Yi Zhen wants to see me?
Well...
It's probably what you think it's about.
Yi Zhen.
Why did you do it?
I know I made a mistake.
But I really don't know why I did it.
I guess I felt desperate after you accused me of doing something horrible...
Son, what happened to your face? Are you hurt?
Seeing you hurt makes me so sad. What if it leaves a scar? Let me see.
Did you do it because Bai Xin Xin is Zhao Man's daughter?
You found out?
Please answer my question.
What did Bai Xin Xin do so wrong?
What on earth did she do to you, that warranted you abducting her?
Abduct her? Son, that's a misunderstanding.
I just wanted to ask her why she hid her identity
and hung around you.
- I wanted to ask what she wanted... - She wasn't hiding her identity!
It's because...
she doesn't remember her past.
She doesn't remember?
What did you all do to her?
She suffered so much pain back then...
that she can't remember anything now!
She doesn't remember, that's perfect. We're so lucky.
I was really worried that she'd use it to threaten or harm you.
Are you even human?
You call yourself a mother?
My son. Chun.
You and your father are the dearest people in my life.
Your father left me.
I only have you now.
But you just let me miss you and wait for you every day.
Can you look at me?
Take a look.
My hair has turned white.
You're such an unfilial son.
You wandered away from me for so long.
You broke my heart in those six years.
But that wasn't enough.
Why are you lying here?
You've been in coma for over 20 years.
When will you wake up?
How long are you going to make me wait for you?
Tell me.
Chun.
Mom.
Mom, I'm back.
Son.
Why did you come back so suddenly?
Why are you suddenly back home?
I'm sorry, Mom.
Son, it's been six years.
No one heard from you for the past six years.
Do you know how worried we were?
- Mom, I'm okay. - Do you know how much I missed you?
Sorry.
- Come, sit. Let's talk. - Wait, Mom.
- This is your grandma. - Hello, Grandma.
Who is he?
He's your son?
He'll be in elementary school soon.
So I brought him back to finish the family registry.
Mom, why is she here?
Who is that child?
Don't you know who the girl is?
Zhao Man gave birth to her in America and brought her back.
My daughter?
If your father hadn't taken Zhao Man and that child back
If he had been more merciful to you
if that girl had been your daughter
none of these tragedies would've occurred.
How can start fresh now?
I'll give you one last chance.
Give up your obsession with Shen Group and let go of your unrealistic greed.
Return to America with me.
What?
Are you willing to give up everything here and leave with me?
Are you willing to let go of everything
that never belonged to us and atone for your crimes
for the rest of your life?
Son, you should understand that I can't go to America
at such a crucial time, right?
We're just about to succeed.
Without you, Shen Group's future would be bleak.
That old woman is already close to death.
We're just about to succeed. You should understand me.
Hold on, okay? We'll succeed soon. Come on.
Yi Zhen.
You sacrificed your son's life
to gain Grandma's trust.
And now
even when your son is begging you
you're not willing to let go of your greed.
What on earth do you want to do?
What else do you want to do?
Son, I beg you, okay?
You should understand me.
You must not give up now! We're going to make it!
I beg you, please!
I have been waiting for this day for 20 years.
Begging me is pointless.
Because your son isn't qualified to become President of Shen Group.
That's ridiculous. If you aren't qualified to do so, then who is?
You're your father's flesh and blood, the sole successor of Shen Group.
Because I have multiple personalities.
I don't know when I'll turn
into another personality.
You're kidding, right?
You're lying to me because you're angry.
How could that be? That's impossible.
The personality you met before...
is called Cui Hao Yue.
He's just one of my alternating personalities.
- Stand up. - Yi Zhen.
I'm warning you, don't meet her again.
Yi Zhen.
Do you understand now?
Your greed brought this tragedy upon your son.
Do you understand? Do you!
Son, tell me, does anyone else know about your illness?
Son, does Chang Bo Qian know?
Does Bai Xin Xin know about it too?
What should I do? What should I do!
What should I do?
No. I can't let them find out, I can't let anyone find out!
If others find out, you'd lose any chance of becoming the successor
you'd lose Shen Group!
No way. Son, listen. You must listen to me.
You must hide your personalities and your illness, okay?
You can't let anyone find out about it. Never.
Listen to me.
I finally found a way...
to stop your greed.
What do you mean?
I'll announce my illness to Shen Group and to the public.
I'll tell them that I have DID.
- No. You can't! - Then make a choice!
Will you stay here to fulfill your dreams
or will you leave with me?
Are you addicted to baring your heart lately?
What do you mean?
I heard that you expressed your gratitude to Mom.
You thanked her for treating you like her own for all these years.
She thought you didn't know, so she was a bit startled.
Is that why she got sick?
20 years have passed.
- Why did you suddenly say that today? - Because...
Because I thought... that it was time.
Time for what?
The time to boldly face my past.
The time to face it and not hesitate anymore.
The time when even if I hesitate, I won't breakdown.
Would you have broken down if you had tried it in the past then?
No.
Maybe.
It's just that... I didn't remember any of it before.
So I wasn't curious.
But now
I'm beginning to get curious.
I want to know what happened in the past, and what's being hidden.
I'm even looking forward to it.
Is it because of him?
Now you want to find out about your past and you expect too much of it.
Is is because of Shen Yi Zhen?
I don't know.
It may or may not be because of him.
I just think that it's the right time.
Can't I?
Why is he sitting outside at night?
Xiang Rong, thanks for driving me back. Be careful on your way back.
Why are you sitting out here? Shouldn't you be at the hospital?
They let you leave the hospital already?
Even if they discharged you, why are you sitting out here this late?
Unless... were you waiting for me?
Yes. I was waiting for you.
But how did you know when I'd come back?
It doesn't matter when...
as long as you come back.
So you're like Da Shuai.
Da Shuai waits for me by the door too, even if
he doesn't know when I'll be back.
Your hand.
Good boy. My Yi Zhen is obedient, clever, and smart.
You're so cute.
So I beg you, Shen Yi Zhen, please let Xin Xin go.
Only you can make her give up on loving you now.
Could you also promise me something then?
Before I let Bai Xin Xin go, please give me one more day.
Bai Xin Xin has given me so much, but I haven't given her anything.
Because of me, she's always anxious.
She's always waiting.
She's always crying.
I've never really seen her smile.
So...
please give me one day.
Just one day.
I want to do all I can for her
and let her smile happily.
Because Bai Xin Xin
was the first to break my solitude.
She was the first
to hold out her hand to me.
She can distinguish between my identities with one look.
You're not Cui Hao Yue.
She was also the first to ask my name.
She's the one that waits for me anxiously.
She's the one that gave me the warmest smile.
She's the one that changed cold words to warm comforts.
Just looking at her makes me happy.
However...
even if I try to atone for the harm I've caused her, I can't make up for it.
Let's go on a trip tomorrow.
Let's go on that trip.
What do you think?
Okay. Definitely!
In the distant future...
over time...
maybe she'll forget me.
She won't think of me with any special feeling.
When that time comes, if she's suffering because of her painful past
please tell her this.
"You didn't do anything wrong."
"You were abused, not because you couldn't be loved."
"You're so lovable."
"You're so dazzling."
"And so likable."
"You deserve to be loved."
"So from now on..."
"live while being loved."
What shall we wear?
So funny.
Are you listening, Shen Yi Zhen?
Are you looking at me, Shen Yi Zhen?
I'm asking you.
It's so beautiful.
Drink some yogurt.
Thank you.
What are you doing?
You've been holding that notebook since we got on.
What are you writing?
- Nothing. - Nothing?
Look over there!
What's this? "Constellation, blood type..."
"favorite color, favorite flower and motto."
Are you writing in an address book?
Didn't you say we'd get to know each other better if we traveled together?
I was afraid that I'd ask things randomly or that you'd answer too casually.
So I simply wrote some things down.
Simply? There are 56 questions.
Is that simple?
How long would it be if you wrote in detail?
What is this?
This is our schedule for today, I planned it carefully.
I want our every moment together to be meaningful.
Is this the first trip of your life?
Really? A rich man like you is really different from us ordinary people.
And your scheduling. Is it a self tour?
This is a spring field trip for high school students.
- It's so funny. - Okay.
- Don't bother, give it to me. - No.
- I've seen it. - Give it back.
- No. - Give it to me.
- I'll give it to you. - Give it to me.
It actually landed there! I'm so lucky.
I'll give it to you. No.
Give it to me, hey!
- Let's play this. - Sit down first. Put on the shoes.
- I'm so nervous. - Why? It's okay.
- Take off your shoes. - Okay.
- Like this? - Yes.
It's okay.
Let's go.
I can't move.
Are you okay?
I'll wait for you here.
Go!
That was fun. I was scared at first.
I thought I'd fall down when I rushed down, but I didn't.
Don't you think it's like a roller coaster?
- Going down like this. - Yeah.
Talking about roller coasters...
By the way, I suddenly remembered more of my childhood memories lately.
When I was little, I played with a train toy with some little boy.
We also said that we'd go on trips by train when we grew up.
We have to go together.
If I told Xiang Rong about it, he'd say that he was that little boy.
But I definitely wouldn't believe that. Because I know that it wasn't Xiang Rong.
Could you have been that little boy?
Just kidding, how could it be you?
It would be great if it was you.
If only we had known each other when we were little.
Let's go. Let's play all day.
Yay! Let's go.
They're looking for a child?
Yes. According to our information, they are secretly searching for a child.
Moreover, President Shen Che's actions
before the board meeting have been very suspicious.
He has always been that way. There's no need to make a big deal of it.
But this time, I'm afraid that it can't be overlooked.
The shareholders that have supported you
secretly met with President Shen Che last week.
Deputy Manager's dismissal seems to have marred your image.
If I may be so bold, you should bring him back to the company.
Who are you to give me orders?
Should I take him back just because you said so?
Sorry.
Here's some advice.
- When you're done reporting, get out. - Yes, President.
Madam...
This restaurant isn't as good as it used to be.
They got some more customers and let it go to their heads.
Can you tell me why you wanted to see me in such a hurry?
Take a guess. Why would I want to see you?
I can't.
Boss Shen, we're all smart people. Why do you play dumb?
If you want to talk about Yi Zhen's future, don't worry.
It's a pity that he became the President's watchdog.
I can take care of his future.
Really?
How?
I'll see how capable he is, and give him a fitting position.
Okay?
Boss, how can we keep discussing it when you're being so vague?
So, what do you think...
I think Yi Zhen should handle the department store and automobile business.
What can you do for me in return then?
I need your answer first, Boss Shen.
Cheers.
Are you scared?
- I'll confidently face this challenge. - Okay.
- What if it goes too fast? - It will be okay.
It's my first time trying this.
Let me take a photo for you.
Here, look at me.
One more.
Okay.
I've read "The Kids in the Basement."
Do you want to know what happens next?
You found out about all of it?
What did you remember?
The boy and girl made a promise.
They would meet every night at 10 p.m. at the basement of the mansion.
What happened in the basement?
Others couldn't find out about the little girl.
So she was locked up in the basement.
Why couldn't people find out about her?
I don't know either.
But I'll find out the reason.
Generally speaking
your meetings in the basement should've been
a relaxing and happy time.
Why did it turn into a traumatic memory?
Now...
I'll tell you what happened
21 years ago, in that basement in Shen Mansion.
Subtitles by DramaFever